La Alianza para la Prevención de la Malaria (AMP) ha elaborado procedimientos de evaluación en respuesta a la demanda de los programas nacionales contra la malaria de contar con orientaciones y herramientas fáciles de usar para planificar y aplicar métodos destinados a evaluar la calidad del registro de hogares durante las campañas de distribución de mosquiteros tratados con insecticida, así como la calidad de las actividades de distribución de dichos mosquiteros durante y después de la distribución.
Basándose en la experiencia de los países y en consonancia con los métodos utilizados por los programas nacionales contra la malaria en los últimos años, estos procedimientos se centran en el muestreo agrupado para el control de calidad de lotes (cLQAS), junto con el muestreo para la adopción de medidas correctivas a nivel de lote. Este enfoque contribuye al control de calidad tanto de las actividades de registro de hogares como de distribución de mosquiteros tratados con insecticida, al ayudar a los programas a identificar deficiencias y adoptar medidas correctivas en tiempo real.
La guía completa describe cómo se puede aplicar el cLQAS mediante un proceso estructurado de diez pasos, desde la planificación y la elaboración del protocolo hasta el análisis de datos, la presentación de informes y la revisión posterior a la distribución.
CURSO DE FORMACIÓN EN LÍNEA
En 2026, AMP desarrolló un curso de formación en línea basado en los procedimientos de evaluación para ayudar a los programas nacionales contra la malaria a aplicar la metodología en la práctica. Este curso está diseñado para cualquier persona que participe en la planificación, la ejecución, el seguimiento o la evaluación de campañas de distribución de mosquiteros tratados con insecticida (MTI). Presenta métodos prácticos para evaluar las actividades de las campañas de MTI, incluida la evaluación durante el proceso del registro de hogares (HHR) y la evaluación al final del proceso de la distribución de MTI. A lo largo de seis módulos, aprenderá cómo funcionan estas evaluaciones, cómo recopilar y analizar datos, y cómo utilizar los resultados para identificar las áreas con buen rendimiento y aquellas con bajo rendimiento.
Se complementa con un completo conjunto de herramientas adaptables desarrolladas por AMP, que incluye protocolos, cuestionarios (disponibles en formatos Word, Excel y ODK) y scripts de R para la verificación, limpieza y presentación de datos.
Componentes del conjunto de herramientas:
- Protocolo de evaluación: Evaluación durante la campaña de registro de hogares para la distribución de mosquiteros tratados con insecticida
- Protocolo de evaluación: Evaluación final de la campaña de distribución de mosquiteros tratados con insecticida
- Cuestionario: Evaluación intermedia de AMP sobre el registro de hogares en la campaña de distribución de mosquiteros tratados con insecticida
- Cuestionario: Evaluación final del proceso de AMP sobre la distribución de la campaña de mosquiteros tratados con insecticida
- Informes: scripts de R Markdown para informes intermedios y finales
- Informes: Tablas ficticias en Excel
- Scripts de R para la limpieza y el análisis de datos
- Datos de ejemplo que se pueden utilizar para explorar los scripts de R y los archivos Markdown de R
Estas herramientas adaptables están disponibles en la cuenta de GitHub de AMP y se pueden descargar aquí (enlace en preparación)
PROCEDIMIENTOS PARA EVALUAR LA CALIDAD DE LAS CAMPAÑAS DE DISTRIBUCIÓN MASIVA DE MOSQUITEROS TRATADOS CON INSECTICIDA (MTI): ACTIVIDADES DE REGISTRO DE HOGARES Y DISTRIBUCIÓN DE MTI MEDIANTE EL MÉTODO DE MUESTREO POR CLÚSTERES PARA EL CONTROL DE CALIDAD (CLQAS)
El documento completo se estructura en diez pasos prácticos que orientan a los programas a lo largo de la planificación, la ejecución y el seguimiento de las evaluaciones del cLQAS para las actividades de registro de hogares y distribución de mosquiteros tratados con insecticida. Cada paso incluye medidas clave, puntos de decisión y herramientas para facilitar una ejecución eficaz y la adopción oportuna de medidas correctivas.
Descargar el documento completo en inglés| francés | portugués | español
Anexo 3: Lista de verificación para la planificación de la evaluación de la campaña de ITN
Descargar en inglés
Anexo 13: Consideraciones presupuestarias para la evaluación de la campaña de ITN
Descargar en inglés
Anexo 14: Modelo de cuestionario de evaluación de la campaña ITN
plantilla, evaluaciones iniciales y finales del proceso
Descargar en inglés